Orality, understood as communication that relies on the spoken and embodied word, is at the very heart of both the constructive and destructive manifestations of emerging AI applications as new software and platforms seek to emulate human communication.
The embodied component of orality deserves fresh consideration, specifically as so many of us gathered in-person in Incheon at the Fourth Lausanne Congress. While thousands participated online thanks to the gift of digital technology, what made the Congress...
Read MoreIt can be easy to think that once people have the word of God in their own language, the work of Bible translation is done. That could be the case for the Malila community in Tanzania, who celebrated the arrival of their printed and audio New Testament in 2...
Read MoreLearning to read is a very different process if you don’t use sound. Sign languages like ASL are not word-for-word translations of written languages like English – the vocabulary, grammar, and the way you form a sentence are quite different. For this reason...
Read MoreExciting events in Tanzania in the coming months reflect how the pace of Bible translation is accelerating.
Lebanon, Our Story seeks to tap into the power of storytelling in order to write a new, shared story for Lebanon, one based on openness, transparency, and accountability. The project was formed in response to poor civic engagement and social erosion driven ...
Read MoreEveryone needs God’s Word, so Faith Comes By Hearing works hard to expand the audience around Scripture’s life-saving message. How? By recording and freely providing Audio Bibles in the world’s languages.
Houston, TX (ANS) – A new study reveals how Bible reading has declined greatly in North America over recent years. “Spending time in the Word of God” is a phrase that has been around for some time.
There is much speculation and there are many theories about the origin and history of water on earth. However, for those of us who believe in the authority and accuracy of the Scriptures, we can accept the fact that God created water, as He is the Creator o...
Read MoreHouston, TX (ANS) – The most important aspect to consider in relation to leadership is leading others to a relationship with Christ. There are many factors to take into consideration when we think of effective leadership, but only a few have eternal benefi...
Read MoreOrality Training for Trainers in Ethiopia HOUSTON, TX (ANS) —Over a period of about five years, Living Water International, in partnership with local churches, conducted Orality Training with more than 1,200 pastors, evangelists, missionaries and church pla...
Read MoreYohannes, Addis, Teunis and Joseph (L-R). (Credit Teunis van Woudenbergh.) Addis, Yohannes, and Joseph had normal childhoods in rural Ethiopia. They enjoyed going to school with friends and playing sports. But that was interrupted when they fell ill one day...
Read MoreKibir is an SIM Ethiopia ministry that uses missional business to make a kingdom impact, primarily through consultation and training. With Ethiopia’s high unemployment rates and pressure in the marketplace, they’re equipping Christians who are professionals...
Read MoreAfter five years of silence, Waves of Hope radio is now back on 94.1 FM radio in Ecuador’s Loja province. Several of us on the SIM Ecuador ministry team witnessed the change in the antennae on the mountains of Loja and the technician yell, “We are on the ai...
Read More"As Christians, we always felt few and lonely. Now, as part of the SAT-7 family, we are excited to support the growth of the Church and its ability to witness to Christ," shares Samia Kessai, SAT-7 Producer and Presenter in Algeria. Samia joined Open Studio...
Read MoreIs it really so important that the retelling of the story is exact, word for word? We believe it is! What if someone is telling this story to a group of traditional, oral learners? They may be accustomed to the recitations of the dervish, the griot or the s...
Read MoreThat’s Sebastian Perez’s blunt yet understated explanation of how he comes to be writing on behalf of his community of Mayan evangelicals in southern Mexico. For most readers, it’s startling to hear about the forced deconversions, beatings, sexual abuse and...
Read MoreFrom the time our smartphone alarms wake us in the morning until our heads hit our pillows at night, we are immersed in the ever-expanding world of technology. We benefit from technology in many ways, and without it, many of us would find it impossible to f...
Read MoreIn the summer of 1982, while on a road trip across the state of Kansas, I came upon a roadblock at a construction project. A flagman approached my car and explained that there would be about a 10-minute delay. After a brief exchange, I asked the worker, “...
Read MoreSamuel Chiang speaks about Orality and the differences between an Oral Culture and a literate one. He guides us through some eye opening excercises and challenges the Church on the importance of adapting to oral cultures at the Issachar Virginia Beach 2015 ...
Charles Madinger, Associate Director of the International Orality Network, provides an introduction to Orality: what it is, and why it is important?
The Lausanne Movement has published a new Orality Infographic for your use.
Download FileThere is a lot of talk these days about inequality and the need for more fairness and equality. People often get the idea that their worth or value is based on their salary, possessions, title or position in an organization or society. However, God’s Kingdo...
Read MoreIn this podcast, JD Payne interviews Samuel Chiang, former Executive Director of the International Orality Network. We talk about communicating with oral learners, how mission agencies are embracing oral methods, and his latest book (co-edited with Grant Lo...
Read MoreListenIn this podcast Ted Esler, president of Missio Nexus, interviews Jerry Wiles from the International Orality Network. He explains the big picture behind oral communication strategies and how it is impacting missions today.
ListenIn a recent Orality Consultation and Advanced Training in East Africa, I was once again reminded of the power of networks and collaborative learning. The focus of this training was on developing leaders for Oral Cultures, in ways that would be reproducible ...
Read MoreI first came across the book “Oral Communication of the Scriptures: Insights from African Oral Art,” by Herbert Klem, and started hearing about Orality, Oral Cultures and Oral Learners back in the 1980s. It was a seemingly obscure conversation among a few m...
Read MoreI had a three-hour flight between two African countries, and I was seated by two ladies from East Asia. I was reading my New Testament and one of the ladies asked me, “Is that a dictionary?” I replied, “No, it’s a New Testament.” She asked, “What is a New T...
Read MoreAt about 8 am on Tuesday morning, March 22, 2016, at the airport in Brussels, Belgium, a terrorist bombing took place. Two Living Water International (LWI) co-workers and I had just landed a couple of hours earlier, en-route from Liberia, West Africa, on ou...
Read MoreWritten, directed, filmed and produced by Eugene Botha. Eugene Botha PhD is an academic, author, journalist, television producer and documentary filmmaker. He was a tenured professor at the University of South Africa until 2008 when he resigned to take up ...
A modern phenomena that we often hear about these days is something called a “Paradigm Shift.” In 1962, Thomas Kuhn, an American physicist, historian and philosopher introduced the term “Paradigm Shift.” While he used the term in the context of scientific a...
Read MoreAt about 8 am on Tuesday morning, March 22, 2016, at the airport in Brussels, Belgium, a terrorist bombing took place. Two Living Water International (LWI) co-workers and I had just landed a couple of hours earlier, en-route from Liberia, West Africa, on ou...
Read MoreMatthew says that everywhere Jesus went he told stories. Sitting on a cold jail house floor with 14 men around me, I gave them three verses on ‘forgiveness’ but they could not remember the first one. I then switched to telling the story of Jos...
Read MoreDr. Romer Macalinao shares why International Orality Network is launching ION Philippines. "It is the Vision of the Philippine Church to be deeply involved in reaching the last of the unreached people groups - that are oral learners"
An introduction to Orality Training and how it is used to spread the Gospel of Jesus Christ to Oral Learning Cultures. by Scriptures in Use.